Can fintech help combat climate change? This new multistate partnership wants to find out.