Competing for students, NJ private colleges borrow, build and devise new courses